Räume Spaces mit with Charakter. Character.

Individuelle Themenräume auf höchstem Niveau — von der Whisky-Lounge bis zum Sammlerraum. Individual themed rooms at the highest level — from the whisky lounge to the collector's room.

Projekt anfragen Request a Project Das Konzept ansehen See the Concept
Weiterlesen Continue
I. Philosophie Philosophy

Wir sind kein Möbelhaus. Kein Whisky-Händler. Keine Werkstatt im klassischen Sinn. We are not a furniture store. Not a whisky merchant. Not a workshop in the classical sense.

Wir gestalten Räume, in denen die Zeit langsamer läuft. Architektonische Klarheit trifft auf klassische Luxuswelt — hinterleuchtete Regalsysteme aus edlem Holz und Glas, ausgewählte Materialien, sorgfältig komponiertes Licht. Jeder Raum ein Unikat. Jedes Projekt aus einer Hand. We design rooms in which time runs more slowly. Architectural clarity meets classical luxury — backlit shelving systems of fine wood and glass, carefully chosen materials, precisely composed light. Every room one of a kind. Every project from a single source.

— Martin & Mike, Gründer — Martin & Mike, Founders
II. Das Herzstück The Centrepiece
Beleuchtete Whisky-Regalwand mit warmem Hinterleuchten
Hinterleuchtete Regalwand — über 600 Flaschen, warm von hinten angestrahlt. Backlit shelf wall — over 600 bottles, warmly illuminated from behind.

Eine Bühne
für das Wesentliche. A stage
for what matters.

Maßgefertigte Regalsysteme aus edlen Hölzern, kombiniert mit Glas und hinterleuchteten Elementen. Sie halten Ihre Sammlung nicht — sie inszenieren sie. Custom-built shelving systems of fine wood, combined with glass and backlit elements. They don't hold your collection — they stage it.

01
Hinterleuchtete Rückwände Backlit rear panels Klar oder farbig-transparent, voll dimmbar. Clear or colour-tinted, fully dimmable.
02
Edle Hölzer, Glasböden Fine woods, glass shelves Jeder Auszug präzise gefertigt, jede Maserung lebt. Every section precisely built, every grain alive.
03
Komponiert auf Ihr Maß Composed to your scale Für Spirits, Parfum, Sammlerstücke — oder was Sie zeigen möchten. For spirits, perfume, collectibles — or whatever you wish to display.
Ein guter Raum ist wie ein guter Whisky — er entfaltet sich langsam. A good room is like a good whisky — it unfolds slowly.
IV. Leistungen Services

Alles aus einer Hand. Everything from a single source.

  1. 01

    Regalsysteme & Vitrinen Shelving & Display Cases

    Individuell gefertigt aus edlen Hölzern mit Glasböden und hinterleuchteten Rückwänden. Perfekt für Whisky, Spirituosen, Sammlerstücke oder Designobjekte. Custom-built from fine woods with glass shelves and backlit rear panels. Perfect for whisky, spirits, collectibles, or design objects.

  2. 02

    Wand, Decke & Boden Walls, Ceiling & Floor

    Ganzheitliche Gestaltung aller Flächen mit hochwertigen Materialien — ein stimmiges Gesamtbild, das den Charakter des Raumes unterstreicht. Holistic design of all surfaces with premium materials — a cohesive whole that underscores the room's character.

  3. 03

    Licht & Beleuchtung Light & Illumination

    Von eleganten Decken- und Wandleuchten bis zu indirekter LED-Beleuchtung. Voll dimmbar, präzise abgestimmt — denn Licht ist die Seele des Raumes. From elegant ceiling and wall fixtures to indirect LED lighting. Fully dimmable, precisely tuned — because light is the soul of a room.

  4. 04

    Mobiliar & Accessoires Furniture & Accessories

    Vom Chesterfield-Sessel bis zur Skulptur. Bilder, Fotokollagen, Mooswände, dezente Baumstämme, historisches Interior — passend zu Ihrem Thema. From Chesterfield armchairs to sculptures. Art, photo collages, moss walls, decorative birch trunks, historical interior — matched to your theme.

  5. 05

    Audio & Technik Audio & Technology

    Von der klassischen Stereoanlage bis zur iPad-gesteuerten Digitallösung. Der Klang Ihres Raumes — so unaufdringlich wie präzise. From classic stereo systems to iPad-controlled digital solutions. Your room's sound — as unobtrusive as it is precise.

  6. 06

    Kuratierte Ausstattung Curated Furnishing

    Auf Wunsch übernehmen wir auch die Bestückung — erlesene Spirituosen, Sammlungsobjekte, Bücher. Damit der Raum von Anfang an Leben hat. On request, we also source the contents — fine spirits, collector's pieces, books. So the room has life from day one.

V. Raumwelten Room Worlds

Fünf Welten. Unendlich viele Varianten. Five worlds. Infinite variations.

01

Whisky Lounge

Edle Spirits, warmes Licht, vollendete Inszenierung. Der Klassiker unserer Arbeit. Fine spirits, warm light, perfected staging. The classic of our work.

Whisky Lounge
02

Gentleman's Room

Klassisch, maskulin, zeitlos. Leder, dunkles Holz, tiefe Ruhe — ein Rückzugsort im besten Sinne. Classic, masculine, timeless. Leather, dark wood, deep calm — a retreat in the truest sense.

Gentleman's Room
03

Sammlerraum Collector's Room

Wertvolles individuell in Szene gesetzt — von Uhren über Vintage-Spielzeug bis zur Kunstsammlung. Valuables individually staged — from watches and vintage toys to full art collections.

Sammlerraum
04

Private Bar

Geselligkeit auf höchstem Niveau. Für Freunde, für Anlässe, für die besten Abende. Hosting at the highest level. For friends, for occasions, for the best evenings.

Private Bar
05

Präsentationsraum Presentation Room

Für Unternehmen, die besondere Objekte eine besondere Bühne verdienen lassen wollen. For companies whose special objects deserve a special stage.

Präsentationsraum
Unsere Materialien Our Materials
  • Edle HölzerFine Woods
  • GlasGlass
  • LederLeather
  • Messing & BronzeBrass & Bronze
  • LichtLight
  • Stein & MoosStone & Moss
VI. Ablauf Process

Von der Idee
zur vollendeten Raumwelt. From idea
to perfected space.

  1. 01

    Beratung vor Ort On-Site Consultation

    Persönliche Besichtigung und präzise Vermessung — die Grundlage jeder maßgeschneiderten Planung. Personal inspection and precise measurement — the foundation of every bespoke design.

  2. 02

    Planung & Design Planning & Design

    Individuelle Raumgestaltung und Computervisualisierung — bis jedes Detail stimmt. Individual room design and visualization — until every detail is right.

  3. 03

    Transparentes Angebot Transparent Quotation

    Keine versteckten Kosten, volle Klarheit bei Material und Leistung. No hidden costs, full clarity on materials and services.

  4. 04

    Umsetzung Execution

    Beschaffung, Lieferung und präzise Montage — Ihr Raum nimmt Gestalt an. Procurement, delivery and precise assembly — your room takes shape.

  5. 05

    Übergabe Handover

    Inbetriebnahme aller Systeme. Ihr Raum ist bereit, mit Leben gefüllt zu werden. Commissioning of all systems. Your room is ready to be filled with life.

VII. Kontakt Contact

Lassen Sie uns
Ihren Raum gestalten. Let us design
your space.

Jedes Projekt beginnt mit einem Gespräch. Ein Anruf, eine E-Mail, ein Termin vor Ort — und wir entwickeln ein Konzept, das nur zu Ihnen passt. Every project begins with a conversation. A call, an email, a visit — and we develop a concept that fits only you.

Schreiben Sie uns Write to us
Ihre Ansprechpartner Your contacts Martin & Mike
Raum Area DACH · International
Projekt anfragen Request a Project